120. Аттын сыры ээсине маалым, кыздын сыры теркүнүно маалым.

Секреты коня известны хозяину, секреты девушки известны ее родне.

121. Атын атаса куту суйунот.

Не женит отец - так хоть словом потешит (букв.: хотя бы (только) по имени назвали его, (только от этого) у него (уже) дyша радуется; напр., ему не дали награды, а только добром упомянули его имя.

122. Атың барда жер тааны, атан барда эл тааны.

Когда у тебя есть конь, познавай землю, пока у тебя есть отец, познай народ (отец многое может рассказать, многому научит).

123. Атың жакшы болсо - жолдун ыраагы, уулун жакшы болсо - коңүл чырагы.

Если у тебя конь хорош (приятен) - долгий путь, если у тебя сын хорош - услада (букв. : светоч) сердцу.

124. Атын чыкпаса, жер ортто.

Если не сможешь прославиться, подпали землю (т.е. учини какое-нибудь большое безобразие, о тебе заговорят).

125. Ач кадырын ток билбейт.

Сытый голодного не разумеет.

126. Ач калардыкы кеч калар.

Кому голодным быть, у того (все) запаздывает (напр., и так нужда, а тут еще корова с отелом запоздала).

127. Ач тоюнат, сук тойбойт.

Голодный насытится, завистливый не насытится.

128. Ачканын аңы жүрбойт.

Голодному охота (ловля) не удается.

129. Ачтын токтугу, арыктын семизи бар.

Голодный может стать сытым, худой — жирным.

130. Ачуулуунун астынан чыкпа.

Обозленному не попадайся.

131. Ачууну акыл жеңет.

Злобу ум побеждает.

132. Ачууну ачуу басат.

Клин клином вышибай (букв.: горькое подавляет горькое).

133. Аш болсо, табак табылат.

Если есть пища, блюдо найдется.

134. Аш кадырын ачыкан билет, жок кадырын тарыккан билет.

Цену пищи знает голодный, цену бедняка знает обедневший.

135. Аш коп болсо, каада коп.

Когда много пищи, тогда много и церемоний.

136. Аштын тузун таткан билет.

Вкус пищи знает тот, кто попробовал.

137. Ашы бар аяктан аттаба.

Не перепрыгивай через чашку с пищей (не пренебрегай - пригодится).

138. Ашыккан - азат. Томбогон - тозот.

Торопливый - заблуждается, ненасытный - разоряется.

139. Ашыккан ашка бышат.

Спешивший пищей обварился; поспешишь - людей насмешишь.