Яндекс.Метрика

БОРЬБА С МАДЫ-ХАНОМ

Мады-хан на своем однорогом бугае прибывает на поле битвы и yачинает теснить киргизов. Конурбай, оправившись после своего поражения, вступает в битву. Он пытается одурачить Сыргака, но Алмамбет расстраивает его замыслы. Тщетно Манас и его батыры нападают на непобедимого Мады-хана, — Мады-хан непобедим. Манас упрекает бога в несправедливости. Киргизские батыры убивают Мады-хана.

До прибытия Мады
Златокосый исполин
Алмамбет, Азиз-хана сын,
Свет полдневный сделал тьмой,
Лето сделал он зимой,
Повелел, чтоб выпал снег,
Льдом покрыл он Курпюльдек,
Заморозил реку до дна —
Стала для перехода годна!

Удивились киргизы весьма.
Поразил киргизов Алма.
Все переглядывались они,
Очень обрадовались они.
И двенадцатиханный народ,
Радуясь на своего Алаке,
Двинулся к ледяной реке.
Переправились все войска,
Перешли чудесные льды...
Прислушайтесь, битва близка!
Прибыл на единоборство Мады.

Взора не выдержав его,
Вздрогнуло лицо земли.
Взволновались неверных ряды,
Взвихрилось облако пыли вдали.
Изо всех китайцев Мады —
Выдающийся храбрец...
Мелким душам приходит конец!
Конечно, знайте, не все еще здесь:
Будет большое побоище здесь!

Непроницаемый щит стальной
На себя надел Мады-хан.
С целую гору величиной
Однорогий бугай под  ним,
Быстроногий бугай под ним.
С вихрем он поспорит степным,
Птице не поспеть за ним,
Ветра такого не знает мир,

Чтобы с бугаем сравниться мог!
Редок в мире такой батыр,
Чтоб с Мады-ханом сразиться мог!

Явственно видишь ли сквозь туман
Ямы, вытоптанные там?
Язычников и мусульман,
Павших крест-накрест, видишь ли там?
На побоище взгляни,
Где мертвецы лежат одни...
Не поддаваясь кишащим кишмя
Сотням тысяч мусульман.
Уничтожая, губя, громя.
Руководит борьбой Мады-хан.

"Если будет он так продолжать,
Резать будет, как сейчас,
Нам беды не избежать:
Перебьют неверные нас!" —
Так подумал Арстан-Манас,
У которого лик вождя...
В середину не входя,
С краю стал лицом к лицу
С Мады-ханом Арстан-Манас!
Оба сражались, насмерть борясь.

Увидав этот страшный бой,
Алмамбет,Чубак, Аджибай,
Славный Сыргак, абаке Бакай,
Выдающихся сорок бойцов
Такого, как Мады, силача
Окружили со всех концов.
С Ак-кулой сцепился бугай;
Не волнуясь, не горячась,
С Мады-ханом бился Манас;
Алмамбет и Сыргак-аяр*
Ударяли копьем враз,
И куда попадал удар.
Тело Мады звенело там!
Копьями били по всем местам —

Не замечает удары Мады,
Бьется с Манасом ярый Мады!
Кроме Манаса, остальных
Отрубями считает он,
Отмахивается от них.
Оттого так думает он,
Что народа хребет — Манас!

Сорок батыров разом пошли,
Улюлюкая и крича,
В наступление на Мады.
Их заметил хитрый Калча,
Двинул на них китайцев ряды.
Скопом все на киргизов пошли,
Затряслось лицо земли.
Истинный бой лишь теперь наступил!

 

 

© Copyright 2004-2023. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены. Политика конфиденциальности.  Privacy Policy.