Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "C": 746-755

746. Санаа куюндан да күлүк.

Мысль быстрее (даже) вихря.

741. Санаа эрди саргайтат, сары жел чөптү кубартат.

Забота молодца изнуряет, суховей траву сушит.

748. Санаасы жок сары сууга семирет, катыны жок кыздуу үйгө теминет.

Беззаботный с простой воды жиреет, холостой стремится в дом, где есть девушка.

749. Санаасы жок - уйкучул, акылы жок - күлкүчүл.

Беззаботный сонлив, глупый - смешлив.

750. Саны менен бирге даны болсун.

Пусть будет не только количество, но и качество.

751. Саргара жөртсөң кызара бөртөсүң.

Как потопаешь, так и полопаешь ( букв.: побегаешь желтея, пополнеешь краснея).

752. Сая албаган ийне тандайт, саптай албаган учук тандайт.

Та, которая вышивать не может, иголку выбирает (все иголки "не те"), та, которая нитку вдеть не может, нитку выбирает (о горе-рукоделышце).

753. Серкеси болбой, эл болбойт.

Без вожака народа не бывает.

754. Сом темирге балта бар, чоңсунганга алда бар.

На кусок железа есть молоток, на гордеца есть Аллах.

755. Соодада достук жок.

В торговле дружбы нет.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.