Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "О": 723-732

723. Өлүм өксүтөт, оору көр кылат.

Смерть уменьшает (одним   человеком становится меньше), а болезнь унижает (человек зависит от другого).

724. Өлүмдөн башканын эртеси жакшы.

Кроме смерти, все ранее хорошо (только со смертью не следует торопиться, все остальное надо делать побыстрее).

725. Өнор алды - кызыл тил.

Высшее искусство - красноречие (букв.: красный язык).

726. Өнөрүң болсо, өргө чап.

Если у тебя умение, скачи вверх (действуй).

727. Өрдөк жокто чулдук бий.

Если нет утки, то властвует кулик; на безрыбье и рак рыба.

728. Өрүш малдуу - дасторкон майлуу.

Пастбище со скотом - скатерть в жире (богата).

729. Өткөн ишке - айла жок, өкүнгөн менен - пайда жок.

Делу прошлому не поможешь, от сожаленья пользы нет.

730. Өткөн ишке өкүнбө.

Что было, то прошло и быльем поросло (букв.: о деле прошедшем не сожалей).

731. Өтпөс өмүр, сынбас темир болбойт.

Жизни нескончаемой, как и металла неломающегося не бывает.

732. Өтүгүң тар болсо дүйнөнүн кеңдиги не пайда?

Что пользы в том, что мир просторен, если у тебя сапоги тесны?

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.