Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "М": 648-655

648. Мурун кыйкырган короздун башы кетет.

Голова петуха, который кричит раньше, слетит.

649. Мурун чыккан кулактан, кийин чыккан мүйүз озгун.

Рога, появившиеся после, опережают уши, появившиеся раньше (младший может опередить старшего).

650. Мурунку конок кийинки конокту сүйбөйт.

Гость, пришедший раньше, не любит гостя, который пришел позже.

651. Мылтык болбой, ок болбойт.

Без ружья нет пули (она ни к чему).

652. Мылтык менен окууга карылык жок.

Для ружья и для учения старости нет.

653. Мышык этке жетпей, сасык дейт.

Кошка, не добравшись до мяса, говорит, что оно тухлое.

654. Мышыкка - оюн, чычканга - өлүм.

Кошке - игрушки, а мышке - слезки (букв.: смерть).

655. Мээнетиң катуу болсо - татканын таттуу болор.

Если труд твой тяжел, то пища твоя будет сладкой.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.