Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "К": 601-610

601. Куу баш болчу жигитке, туубас катын жолугат.

Парню,  которому суждено быть бездетным, бесплодная жена попадается.

602. Куш баласы кырымга карайт, ит баласы жырымга карайт.

Ловчая птица вдапь смотрит, а собака на ремешки смотрит (чтобы их съесть).

603. Кубөлүү сөз - никелуу катын.

Слово не воробей, вылетит - не поймаешь (букв.: слово, сказанное при свидетелях - законная жена).

604. Куз - талаш маалы.

Осень - время борьбы (за обеспеченное существование).

605. Куйөгө жетпей кыз тынбайт.

Девица не успокоится пока не добьется мужа.

606. Күлүк ат чапкан сайын арбытат.

Скаковой конь чем дальше скачет, тем больше усиливает (ход).

607. Күн караган - суукка тоңот, бай караган - ачтан өлөт.

Кто на солнце надеется, тот замерзнет, кто на бая надеется, тот с голоду умрет.

608. Күндө келген - күл ууртайт, айда келген - май ууртайт.

Кто каждый день приходит, золу глотает, кто в месяц раз приходит, жир глотает.

609. Күч атасын тааныбайт.

Сила (и) отца своего не признает.

610. Күчтүү болсоң, жердей бол - баарын чыдап которгон.

Если ты силен, то будь как земля, которая всех поднимает.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.