Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "К": 591-600

591. Кулак укканды көз көрөт.

Что ухо слышит, то глаз видит.

592. Кулакка кирген сасык сөз журөккө барып бир тиет.

Вошедшая через ухо хула, дойдя до сердца, превращается в лед (т.е. ведет к охлаждению отношений).

593. Кулча иштеп, бийче же.

Работай, как раб, ешь, как бий.

594. Кумарга ууру жолдош.

Спутник азартной игры — вор.

595. Кумурска кичинекей болсо да, кайраты тоо аңтарат.

Мал муравей, но сила его горы сворачивает; мал золотник да дорог.

596. Курсагы ачкан - урушчаак.

Голодный - сварлив.

597. Куру аякка бата журбөйт.

Сухая ложка рот дерет (букв.: к пустой чашке благословение не идет).

598. Куру кайрат баш жарат.

Пустая храбрость голову дробит.

599. Куттуу конок келсе, кой эгиз табат, кутсуз конок келсе, койго карышкыр чабат.

Придет гость счастливый - овцы двойни принесут, придет гость несчастливый - на овец волк нападет.

600. Куттуу уйдөн куру чыкпа.

От щей добрые люди не уходят (букв.: из дома счастливого ни с чем не уходи; нужно хотя бы кусок съесть).

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.