Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "К": 491-500

491. Катын ишин билет, эркек кушун билет.

Женщина своими (домашними)  делами заправляет, мужчина соколами ведает.

492. Катындуу жерде челек бар.

Где есть женщина, там есть и ведро (т.е. предметы домашнего обихода).

493. Катынды күтүп албаган - күң кылат.

Кто о жене не заботится, тот делает ее рабыней.

494. Катыны жамандын казаны сынык, эркеги жамандын бычагы ийри.

У кого жена дрянная, у того котел с трещиной, у кого муж дрянной, у того нож кривой (погнутый).

495. Катыны менен урушкан, кайнына салом бербейт.

Кто с женой своей поссорился, тот с ее родственниками не здоровается.

496. Катынын долу болсо, замандын тынчтыгынан не пайда?

Что пользы в том, что времена спокойны, если у тебя жена взбалмошна.

497. Каш коемун деп, көзун оюп алды.

Хотел брови навести, да глаз выковырнул (усердие не по разуму).

498. Кедей байга жетем дейт, бай кудайга жетем дейт.

Бедняк хочет с баем сравняться, бай хочет с богом сравняться.

499. Кедей болсон, көчуп кор.

Если ты беден (считаешь себя бедным), попробуй переехать (собрав все имущество).

500. Кекиртектен өткөндун баары тамак.

Все, что свозь глотку проходит - пища.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.