Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "Ж": 375-384

375. Жесе, жебесе да, бөрүнүн оозу кандуу.
Ел волк или не ел, (все равно) у него рот в крови.

376. Жибекти туталбаган жүн кылат, катыңды күтө албаган күң кылат.
Кто с шелком не умеет обращаться, тот превращает его в шерсть, кто о жене не заботится, тот превращает ее в рабыню.

377. Жигиттин өзүно караба, сөзүнө кара.
Не смотри на молодца, смотри на его слова.

378. Жиксиз жерден жел чыкпайт.
Где нет щелей, ветер не выходит (если пошли разговоры, виноват чей-то рот).

379. Жип кесең, - узун кес, кеп салсаң, - кыска сал.
Нитку (веревку) режешь - режь длинно, речь говоришь - говори коротко.

380. Житкен окту аткан ок табат.
Клин клином вышибают (букв.: затерявшуюся стрелу находит пущенная (вслед) стрела).

381. Жоголгон бычактын сабы алтын.
У потерянного ножа рукоять золотая.

382. Жокко амал жок.
На нет и суда пет.

383. Жокко суу да жок.
Уж для кого нет, так и воды нет (а не то, чтобы угощения или еще чего-либо существенного).

384. Жоктон бары артык.
"Есть" лучше (больше), чем "нем".

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.