Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "Ж": 365-374

365. Жашыл оңт, жаш чоңоет.
Зеленое полиняет, а молодое вырастет.

366. Жашында жигит октолот, жашаганда токтолот.
В молодости парень прыгает (хулиганит), а поживет - остепенится.

367. Жашында калжың болсоң, карыганда мылжың болорсуң.
Если ты в молодости шутлив, то к старости станешь надоедлив.

368. Жел желпинте соккон менен, таң мезгилсиз ата койбойт.
Если даже и ветер подует, рассвет без времени не наступит.

369. Жел жүрбөсө, чөптүн башы кыймылдабайт.
Ветерок не подует, верхушкa травы не пошевелится; нет дыма без огня.

370. Жел менен жарышпа, көлөкөңдү кууба.
С ветром не бегай наперегонки, тень свою не догоняй.

371. Жер кишинин акысын жебейт.
Земля человека не обсчитывает (она полностью оплачивает вложенный в нее труд).

372. Жер кулагы жети кат.
Слухом земля полнится (букв.: ухо земли в семь пластов).

373. Жерге түшкөн - жетимдики.
Что на пол упало, то сиротское.

374. Жерде жаткан жумуртка асманда учкан куш болот.
Лежащее на земле яйцо станет летающей в небе птицей.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.