Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "А": 71 - 80

71. Алты катын азага барса, ар кимиси оз мунун айтат.

Когда шесть женщин идут на оплакивание, каждая плачет о своем.

72. Алтын корсо, бериште да жолдон чыгат.

При виде золота и ангел с пути сбивается.

73. Алтын чыккан жеринде каат.

Недостаток в золоте там, где его добывают.

74. Алын билбеген - алек.

Тот, кто не знает (не рассчитывает) своих сил, мучается.

75. Алыстагы душмандан андып жүргөн дос жаман.

Подсиживающий тебя друг хуже дальнего врага.

76. Амалын тапкан ажалдан кутулат.

Кто способ найдет, тот от смерти спасется.

77. Аман болсо бу башым - дагы эле чыгар бул чачым.

Если будет цела моя голова, опять вырастут мои волосы.

78. Аманат жанга олум ак.

Для души смерть неизбежна.

79. Андабаган төө көрбөйт.

Ненаблюдательньй (и) верблюда не видит.

80. Аңгектен качып, - доңгокко.

Бежал из ямы, да (наткнулся) на бугор; т.е. из огня, да в полымя.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.