Яндекс.Метрика
Главная » Фольклор » Тысяча кыргызских пословиц и поговорок

Кыргызские пословицы и поговорки на букву "А": 131-140

131. Ачууну акыл жеңет.

Злобу ум побеждает.

132. Ачууну ачуу басат.

Клин клином вышибай (букв.: горькое подавляет горькое).

133. Аш болсо, табак табылат.

Если есть пища, блюдо найдется.

134. Аш кадырын ачыкан билет, жок кадырын тарыккан билет.

Цену пищи знает голодный, цену бедняка знает обедневший.

135. Аш коп болсо, каада коп.

Когда много пищи, тогда много и церемоний.

136. Аштын тузун таткан билет.

Вкус пищи знает тот, кто попробовал.

137. Ашы бар аяктан аттаба.

Не перепрыгивай через чашку с пищей (не пренебрегай - пригодится).

138. Ашыккан - азат. Томбогон - тозот.

 Торопливый - заблуждается,   ненасытный - разоряется.

139. Ашыккан ашка бышат.

Спешивший пищей обварился; поспешишь - людей насмешишь.

140. Ашыккан калар уятка, саргайган жетер муратка.

Поспешивший - осрамится, пожелтевший (от усиленной работы) - достигнет своей цели.

>>> Вернуться в список поговорок

 

© Copyright 2004-2017. Кыргызский эпос "Манас". Все права защищены.